Početna stranica
Vijesti
Prevođenje
Projekt
Forum
Pomoć
Korisnici
Login
Registracija
. .
•Početna stranica
•Pošaljite novi tekst na prevođenje
•Traženi prijevodi
•Dovršeni prijevodi
•
Omiljeni prijevodi
•
•Prijevod web-sitea
•Tražilica
▪Besplatna razmjena jezika
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
▪▪Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Prevođenje - Hebrejski-Engleski - בלילה ×•×‘×™×•× ×יתך בכל מקו×
Trenutni status
Prevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
בלילה ×•×‘×™×•× ×יתך בכל מקו×
Tekst
Poslao
chicita
Izvorni jezik: Hebrejski
בלילה ×•×‘×™×•× ×יתך בכל מקו×
כל רגע לצידך ×”×•× ×¤×©×•×˜ כמו חלו×
המלכה שלי ×× ×™ יודע ×©×œ× ×¦×— ×ת תהיי שלי
×× ×™ מרגיש ×ת ×–×” בלב ו×ומר
לך יפתי ×ת ×”×—×™×™× ×©×œ×™
שבת ×©×œ×•× ×œ×›×•×œ×××
Naslov
Night or day, I'm with you everywhere
Prevođenje
Engleski
Preveo
libera
Ciljni jezik: Engleski
Night or day, I'm with you everywhere
Every moment with you is like a dream
My queen, I know you will be mine forever
I feel it in my heart and tell you,
My pretty, you are my life
Shabbat Shalom everyone
Posljednji potvrdio i uredio
lilian canale
- 11 veljača 2009 13:23