Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Originalan tekst - Turski - sevgili abla, burada hava çok sıcak ama yine de...

Trenutni statusOriginalan tekst
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: TurskiFrancuski

Naslov
sevgili abla, burada hava çok sıcak ama yine de...
Tekst kojeg treba prevesti
Poslao aslihang
Izvorni jezik: Turski

sevgili abla, burada hava çok sıcak ama yine de zamanımın çoğunu dışarıda geçiriyorum. burası çok güzel, keşke sen de gelseydin. uçaktan inince çok yorgundum. o yüzden otele gidince hemen yattım ve dinlendim. ama ertesi gün sabah erkenden kalkıp şehir merkezine gittim. günlerdir alışveriş yapıp önemli yerleri geziyorum. sanata ve bilime dair çok özel şeyler öğrendim burada. gelince hepsini anlatacağım. sizi çok özledim. buradan istediğiniz bir şey varsa söyleyin. annemi ve babamı benim için öp. sizi seviyorum. görüşmek dileğiyle. küçük kızınız.
Primjedbe o prijevodu
lütfen bugün içerisinde çeviri gelirse çok mutlu olacağım.
16 veljača 2009 16:37