Početna stranica
Vijesti
Prevođenje
Projekt
Forum
Pomoć
Korisnici
Login
Registracija
. .
•Početna stranica
•Pošaljite novi tekst na prevođenje
•Traženi prijevodi
•Dovršeni prijevodi
•
Omiljeni prijevodi
•
•Prijevod web-sitea
•Tražilica
▪Besplatna razmjena jezika
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
▪▪Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Prevođenje - Engleski-Latinski - Real friends never leave you or hurt you. keep...
Trenutni status
Prevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:
Naslov
Real friends never leave you or hurt you. keep...
Tekst
Poslao
Tiffani
Izvorni jezik: Engleski
Real friends never leave you or hurt you.
Keep your family close and do not hurt people you want to keep in your life.
Naslov
Amici veri numquam te relinquunt vel vulnerant...
Prevođenje
Latinski
Preveo
Aneta B.
Ciljni jezik: Latinski
Amici certi numquam te relinquunt vel vulnerant. Familiam tuam tibi prope teneas, homines, quos in vita tua manere velis, ne vulneres.
Posljednji potvrdio i uredio
chronotribe
- 3 lipanj 2009 22:30