Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Brazilski portugalski-Pojednostavljeni kineski - a ave fênix ressurgindo das cinzas é a mistica da...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: Brazilski portugalskiEngleskiLatinskiPojednostavljeni kineskiKineski

Kategorija Misli - Svakodnevni život

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
a ave fênix ressurgindo das cinzas é a mistica da...
Tekst
Poslao deBruin
Izvorni jezik: Brazilski portugalski

a ave fênix ressurgindo das cinzas é a mistica da superação pois a representatividade deste simbolo nos dará força para não desestir jamais.

Naslov
凤凰
Prevođenje
Pojednostavljeni kineski

Preveo cacue23
Ciljni jezik: Pojednostavljeni kineski

凤凰从废墟中涅磐是一种战胜一切的奇迹,这个标志所代表的意义给了我们永不放弃的力量。
Posljednji potvrdio i uredio pluiepoco - 15 ožujak 2009 06:29