Prevođenje - Ruski-Turski - Ð¨Ñ‘Ð¿Ð¾Ñ‚Ð¾Ð¼, ÑÐ»Ñ‹ÑˆÑƒ, ÐºÐ¾Ð¼Ñƒ-Ñ‚Ð¾ Ð¾Ð±ÑŠÑÑÐ½ÑÐµÑ‚ Ð‘Ð°ÑÑ‚.. ...

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Kategorija Pjesma

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".

Naslov	Ð¨Ñ‘Ð¿Ð¾Ñ‚Ð¾Ð¼, ÑÐ»Ñ‹ÑˆÑƒ, ÐºÐ¾Ð¼Ñƒ-Ñ‚Ð¾ Ð¾Ð±ÑŠÑÑÐ½ÑÐµÑ‚ Ð‘Ð°ÑÑ‚.. ...
Tekst Poslao Anektod	Izvorni jezik: Ruski Ð¨Ñ‘Ð¿Ð¾Ñ‚Ð¾Ð¼, ÑÐ»Ñ‹ÑˆÑƒ, ÐºÐ¾Ð¼Ñƒ-Ñ‚Ð¾ Ð¾Ð±ÑŠÑÑÐ½ÑÐµÑ‚ Ð‘Ð°ÑÑ‚.. ÐšÐ°Ñ€Ð°Ð½Ð´Ð°Ñˆ Ð¿Ñ€Ð¾Ð»Ð½Ðµ Ð½Ðµ Ð¿Ð»Ð¾Ñ…, Ð´Ð°Ð¶Ðµ Ð±ÐµÐ· Ð”Ð° Ð‘Ð°Ñ‚Ñ†

Naslov	Duyuyorum,
Prevođenje Turski Preveo Sevdalinka	Ciljni jezik: Turski Duyuyorum, birine fÄ±sÄ±ldayarak anlatÄ±yor B. ... KurÅŸun kalem hiÃ§ kÃ¶tÃ¼ deÄŸildir, [D. B.] olmasa bile
Primjedbe o prijevodu	B. ve [D.B.] galiba isim

Posljednji potvrdio i uredio 44hazal44 - 26 ožujak 2009 20:26

Prevođenje - Ruski-Turski - Ð¨Ñ‘Ð¿Ð¾Ñ‚Ð¾Ð¼, ÑÐ»Ñ‹ÑˆÑƒ, ÐºÐ¾Ð¼Ñƒ-Ñ‚Ð¾ Ð¾Ð±ÑŠÑÑÐ½ÑÐµÑ‚ Ð‘Ð°ÑÑ‚.. ...