ترجمه - روسی-ترکی - Ð¨Ñ‘Ð¿Ð¾Ñ‚Ð¾Ð¼, ÑÐ»Ñ‹ÑˆÑƒ, ÐºÐ¾Ð¼Ñƒ-Ñ‚Ð¾ Ð¾Ð±ÑŠÑÑÐ½ÑÐµÑ‚ Ð‘Ð°ÑÑ‚.. ...

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

طبقه شعر

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.

عنوان	Ð¨Ñ‘Ð¿Ð¾Ñ‚Ð¾Ð¼, ÑÐ»Ñ‹ÑˆÑƒ, ÐºÐ¾Ð¼Ñƒ-Ñ‚Ð¾ Ð¾Ð±ÑŠÑÑÐ½ÑÐµÑ‚ Ð‘Ð°ÑÑ‚.. ...
متن Anektod پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: روسی Ð¨Ñ‘Ð¿Ð¾Ñ‚Ð¾Ð¼, ÑÐ»Ñ‹ÑˆÑƒ, ÐºÐ¾Ð¼Ñƒ-Ñ‚Ð¾ Ð¾Ð±ÑŠÑÑÐ½ÑÐµÑ‚ Ð‘Ð°ÑÑ‚.. ÐšÐ°Ñ€Ð°Ð½Ð´Ð°Ñˆ Ð¿Ñ€Ð¾Ð»Ð½Ðµ Ð½Ðµ Ð¿Ð»Ð¾Ñ…, Ð´Ð°Ð¶Ðµ Ð±ÐµÐ· Ð”Ð° Ð‘Ð°Ñ‚Ñ†

عنوان	Duyuyorum,
ترجمه ترکی Sevdalinka ترجمه شده توسط	زبان مقصد: ترکی Duyuyorum, birine fÄ±sÄ±ldayarak anlatÄ±yor B. ... KurÅŸun kalem hiÃ§ kÃ¶tÃ¼ deÄŸildir, [D. B.] olmasa bile
ملاحظاتی درباره ترجمه	B. ve [D.B.] galiba isim

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط 44hazal44 - 26 مارس 2009 20:26

ترجمه - روسی-ترکی - Ð¨Ñ‘Ð¿Ð¾Ñ‚Ð¾Ð¼, ÑÐ»Ñ‹ÑˆÑƒ, ÐºÐ¾Ð¼Ñƒ-Ñ‚Ð¾ Ð¾Ð±ÑŠÑÑÐ½ÑÐµÑ‚ Ð‘Ð°ÑÑ‚.. ...