Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Bosanski-Turski - hvala...e onda cu se morati ofarbati u plavo:D:D

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: BosanskiTurski

Naslov
hvala...e onda cu se morati ofarbati u plavo:D:D
Tekst
Poslao Alma-skz
Izvorni jezik: Bosanski

hvala...e onda cu se morati ofarbati u plavo:D:D

Naslov
Teşekkür ederim..
Prevođenje
Turski

Preveo fikomix
Ciljni jezik: Turski

Teşekkür ederim...o zaman saçlarımı sarıya boyamalıyım:D:D
Posljednji potvrdio i uredio 44hazal44 - 11 travanj 2009 12:38





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

6 travanj 2009 18:11

44hazal44
Broj poruka: 1148
Fikomix,
'boyalamalıyım'--> 'boyamalıyım'

6 travanj 2009 19:23

fikomix
Broj poruka: 614
Tesekkurler 44Hazal44

CC:44hazal44

6 travanj 2009 19:24

44hazal44
Broj poruka: 1148
Şimdi oylamaya sunalım

6 travanj 2009 22:30

Alma-skz
Broj poruka: 2

6 travanj 2009 22:56

fikomix
Broj poruka: 614
Almice
Radi cega si zatrazila pomoc admistratora ovdje???

CC:Alma-skz