Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Brazilski portugalski-Njemački - A dor é inevitável, o sofrimento opcional.

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: Brazilski portugalskiFrancuskiNjemačkiLatinski

Kategorija Misli - Kultura

Naslov
A dor é inevitável, o sofrimento opcional.
Tekst
Poslao miemie
Izvorni jezik: Brazilski portugalski

A dor é inevitável, o sofrimento opcional.
Primjedbe o prijevodu
Traduzir para francês da França.

Naslov
Der Schmerz ist unvermeidbar, das Leiden ist freiwillig.
Prevođenje
Njemački

Preveo gbernsdorff
Ciljni jezik: Njemački

Der Schmerz ist unvermeidbar, das Leiden ist freiwillig.
Posljednji potvrdio i uredio iamfromaustria - 8 travanj 2009 18:50