Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Turski-Bosanski - nadal merakı ne anlayamadım

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: TurskiBosanski

Naslov
nadal merakı ne anlayamadım
Tekst
Poslao Alma-skz
Izvorni jezik: Turski

nadal merakı ne anlayamadım

Naslov
....koji merak. Nijesam razumio
Prevođenje
Bosanski

Preveo fikomix
Ciljni jezik: Bosanski

....koji merak, nijesam razumio
Primjedbe o prijevodu
"nadal" nema nikakvo znacenje na Turskom pa sam preveo samo ono sto ima znacenja
Posljednji potvrdio i uredio lakil - 23 travanj 2009 14:35