Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Latinski-Finski - Deliberendo saepe perit occasio

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: LatinskiFinski

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
Deliberendo saepe perit occasio
Tekst
Poslao Isoviita
Izvorni jezik: Latinski

Deliberendo saepe perit occasio
Primjedbe o prijevodu
Tämä teksti edeltää aina erään ystäväni allekirjoitusta kirjeissä.

Naslov
Jos harkitset liiaksi, tilaisuus menee ohi.
Prevođenje
Finski

Preveo jrosti
Ciljni jezik: Finski

Jos pohdit liikaa, menetät usein tilaisuuden.
Posljednji potvrdio i uredio Maribel - 1 svibanj 2009 05:22