Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Poljski-Japanski - Urodzony by przegrać, żyjÄ™ by wygrać

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: PoljskiTurskiEngleskiHebrejskiRuskiNizozemskiLatinskiGrčkiJapanskiArapskiUkrajinski

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
Urodzony by przegrać, żyję by wygrać
Tekst
Poslao sstarynh
Izvorni jezik: Poljski

Urodzony by przegrać, żyję by wygrać

Naslov
私は敗れるために…
Prevođenje
Japanski

Preveo punia
Ciljni jezik: Japanski

私は敗れるために生まれ、勝つために生きている。
Posljednji potvrdio i uredio IanMegill2 - 23 lipanj 2009 13:16