Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Talijanski-Litavski - io penso che essere uomo significa ...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: TalijanskiLitavski

Kategorija Govorni jezik - Ljubav / Prijateljstvo

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
io penso che essere uomo significa ...
Tekst
Poslao sandriuk
Izvorni jezik: Talijanski

io penso che essere uomo significa aspettare di avere la donna che amo, non posso fare sesso senza amare.

Naslov
Aš manau, kad būti vyru reiškia...
Prevođenje
Litavski

Preveo OlgaLeo
Ciljni jezik: Litavski

Aš manau, kad būti vyru reiškia laukti moters kurią mylėtum, negalėčiau užsiimti seksu be meilės.
Posljednji potvrdio i uredio Dzuljeta - 1 lipanj 2009 16:33