Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Originalan tekst - Španjolski - Tus e-mails no los he visto hasta hoy, sábado 2 de...

Trenutni statusOriginalan tekst
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: ŠpanjolskiTalijanski

Naslov
Tus e-mails no los he visto hasta hoy, sábado 2 de...
Tekst kojeg treba prevesti
Poslao adrhidalgo
Izvorni jezik: Španjolski

Tus e-mails no los he visto hasta hoy, sábado 2 de mayo porque llegaron a carpeta de SPAM

Lo siento mucho, me he quedado en Bergamo, en el hostal de la juventud hoy, sábado 2 y manana Domingo 3, entonces iré a Milan el Lunes 4, y mi partida es el 25 de mayo. Muchas gracias por tu colaboración. Supongo que será más fácil que el lunes les llame y podamos coordinar bien todo en persona.
Primjedbe o prijevodu
diacritics edited <Lilian>
Posljednji uredio lilian canale - 2 svibanj 2009 14:12