Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Originalan tekst - Danski - Dansk - Islandsk !

Trenutni statusOriginalan tekst
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: DanskiIslandski

Kategorija Slobodno pisanje

Naslov
Dansk - Islandsk !
Tekst kojeg treba prevesti
Poslao malenelilleris
Izvorni jezik: Danski

Hej med dig, du er rigtig sød. Jeg synes at vi to skal tælle til ti: en to tre fire fem seks syv otte ni og ti! Det var smukt, du er super dejlig, du er ikke dum! Min hilsen til dig er fra mig, vi ses
Primjedbe o prijevodu
Edits done on notif. from gamine /pias 090513.

Original before edits:
"hej med dig, du er rigtig sød. jeg syntes at vi to skal tælle til ti: en to tre fire fem seks syv otte ni og ti! det var smukt, du er super dejlig, du er ikke dum! min hilsen til dig er fra mig, vi ses"
Posljednji uredio pias - 13 svibanj 2009 17:23





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

13 svibanj 2009 17:06

gamine
Broj poruka: 4611
One mispelling:

"synes"

instead of "syntes.
Caps missing after each point.

13 svibanj 2009 17:24

pias
Broj poruka: 8113
Tusind Tak Lene

CC: gamine