Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Originalan tekst - Engleski - Which one would you like to wear on a ...

Trenutni status ‎Originalan tekst

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: Engleski

Engleski

Bugarski

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".

Naslov	Which one would you like to wear on a ...
Tekst kojeg treba prevesti Poslao ivona11	Izvorni jezik: Engleski Which one would you like to wear on a sleepover party?
Primjedbe o prijevodu	Before edit : "Which of them wud lyk to wear on a sleepover party" (06/11/francky)

Posljednji uredio Francky5591

- 11 lipanj 2009 14:51

Najnovije poruke

	Autor/ica	Poruka
		9 lipanj 2009 22:11
	lilian canale Broj poruka: 14972	ivona 11, [6] ÐŸÐ ÐžÐ’Ð•Ð Ð•Ð¢Ð• Ð¢Ð•ÐšÐ¡Ð¢Ð Ð¡Ð˜. ÐÐºÐ¾ ÑÐ°Ð¼Ð¸ ÑÑ‚Ðµ ÑÑŠÑ‡Ð¸Ð½Ð¸Ð»Ð¸ Ð¸Ð»Ð¸ Ð¿Ñ€ÐµÐ¿Ð¸ÑÐ°Ð»Ð¸ Ñ‚ÐµÐºÑÑ‚Ð° ÑÐ¸, Ð¼Ð¾Ð»Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ð²ÐµÑ€ÐµÑ‚Ðµ Ð³Ð¾ Ð·Ð° Ð³Ñ€ÐµÑˆÐºÐ¸, Ð´Ð¾Ñ€Ð¸ ÐºÐ¾Ð³Ð°Ñ‚Ð¾ Ð½Ðµ Ð·Ð½Ð°ÐµÑ‚Ðµ ÐµÐ·Ð¸ÐºÐ°, Ð½Ð° ÐºÐ¾Ð¹Ñ‚Ð¾ Ðµ Ð½Ð°Ð¿Ð¸ÑÐ°Ð½. Ð¢ÐµÐºÑÑ‚Ð¾Ð²Ðµ Ñ Ð³Ñ€ÐµÑˆÐºÐ¸ ÑÐµ Ð¿Ñ€ÐµÐ²ÐµÐ¶Ð´Ð°Ñ‚ Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ñ‚Ñ€ÑƒÐ´Ð½Ð¾.
		10 lipanj 2009 16:53
	Francky5591 Broj poruka: 12396	I think it might read "Which one would you like to wear on a sleepover party?"