Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Španjolski-Engleski - te amo pero no puedo decirtelo ...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: ŠpanjolskiEngleski

Kategorija Ljubav / Prijateljstvo

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
te amo pero no puedo decirtelo ...
Tekst
Poslao cLaUzZ
Izvorni jezik: Španjolski

te amo pero no puedo decirtelo porque tengo miedo
Primjedbe o prijevodu
te amo pero no puedo decirtelo porque tengo miedo

Naslov
I love you but I can't say it to you ...
Prevođenje
Engleski

Preveo turkishmiss
Ciljni jezik: Engleski

I love you but I can't say it to you because I'm afraid.
Posljednji potvrdio i uredio lilian canale - 16 lipanj 2009 14:28