Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Spaans-Engels - te amo pero no puedo decirtelo ...

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: SpaansEngels

Categorie Liefde/Vriendschap

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Titel
te amo pero no puedo decirtelo ...
Tekst
Opgestuurd door cLaUzZ
Uitgangs-taal: Spaans

te amo pero no puedo decirtelo porque tengo miedo
Details voor de vertaling
te amo pero no puedo decirtelo porque tengo miedo

Titel
I love you but I can't say it to you ...
Vertaling
Engels

Vertaald door turkishmiss
Doel-taal: Engels

I love you but I can't say it to you because I'm afraid.
Laatst goedgekeurd of bewerkt door lilian canale - 16 juni 2009 14:28