Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Engleski-Španjolski - inside the chemical weapons facility

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Engleski

Španjolski

Naslov	inside the chemical weapons facility
Tekst Poslao osito	Izvorni jezik: Engleski inside the chemical weapons facility you should quickly and efficiently proceed to the bottling area and place demolition charges on the main gas tanks. Political considerations demand that collateral damage is minimized this mission. Non-military personnel should be disregarded.
Primjedbe o prijevodu	es de un juego de n64- 007

Naslov	instrucciones
Prevođenje Španjolski Preveo henrikson	Ciljni jezik: Španjolski Dentro de las instalaciones de armas quÃmicas usted debe avanzar rÃ¡pida y eficientemente al Ã¡rea de embotellamiento y colocar las cargas de demoliciÃ³n en los tanques de gas principales. Las consideraciones polÃticas requieren que el daÃ±o colateral sea minimizado en esta misiÃ³n. Se deberÃ¡ hacer caso omiso del personal no militar.
Primjedbe o prijevodu	instructions

Posljednji potvrdio i uredio lilian canale

- 8 srpanj 2009 18:59