Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Španjolski-Hebrejski - Aprovecha el tiempo y vive el ...

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Španjolski

Hebrejski

Naslov	Aprovecha el tiempo y vive el ...
Tekst Poslao mapi76	Izvorni jezik: Španjolski Aprovecha el tiempo y vive el momento porque cada minuto que pasa, no vuelve.

Naslov	× ×¦×œ ××ª ×”×–×ž×Ÿ ×•×—×™×™×” ××ª ×”×¨×’×¢...
Prevođenje Hebrejski Preveo adidi	Ciljni jezik: Hebrejski × ×¦×œ ××ª ×”×–×ž×Ÿ ×•×—×™×™×” ××ª ×”×¨×’×¢ ×‘×’×œ×œ ×©×›×œ ×“×§×” ×©×¢×•×‘×¨×ª, ×œ× ×—×•×–×¨×ª.

Posljednji potvrdio i uredio milkman - 3 rujan 2009 01:40

Najnovije poruke

	Autor/ica	Poruka
		2 kolovoz 2009 00:43
	mapi76 Broj poruka: 1	adidi muxas gracias x la traduccion es muy importante para mi ya ke esta frase me identifica con muchisimas cosas de mi pasado y mi presete. no se como te lo agradere pero solo deseo ke se hagan relidad todos tus deseos. se feliz xkj yo lo intentare ser tambien ......