Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Talijanski-Španjolski - Vorrei starti accanto

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: TalijanskiŠpanjolski

Kategorija Rečenica - Ljubav / Prijateljstvo

Naslov
Vorrei starti accanto
Tekst
Poslao evolve
Izvorni jezik: Talijanski

Vorrei poter essere li con te, come sempre, per baciarti dalla testa ai piedi e farti impazzire di piacere.

Naslov
Quisiera estar a tu lado
Prevođenje
Španjolski

Preveo Lila F.
Ciljni jezik: Španjolski

Quisiera poder estar allí contigo, como siempre, para besarte de la cabeza a los pies y hacerte enloquecer de placer.
Posljednji potvrdio i uredio Claire---31 - 28 travanj 2006 08:01