Prevođenje - Engleski-Turski - Hello, darling I love you and ask you to talk to...

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Kategorija Svakodnevni život - Ljubav / Prijateljstvo

Naslov	Hello, darling I love you and ask you to talk to...
Tekst Poslao gazi909	Izvorni jezik: Engleski Hello, darling I love you and ask you to talk to me please, I can't go a moment without you, please honor me just once and reverse this situation.
Primjedbe o prijevodu	honor = do something nice for, respect.

Naslov	merhaba aÅŸkÄ±m,seni seviyorum...
Prevođenje Turski Preveo gazi909	Ciljni jezik: Turski Merhaba aÅŸkÄ±m, seni seviyorum ve benimle konuÅŸmanÄ± istiyorum, lÃ¼tfen, sensiz bir an bile geÃ§iremem, lÃ¼tfen bir kez olsun onurlandÄ±r beni ve bu vaziyeti tersine Ã§evir.

Posljednji potvrdio i uredio handyy - 22 kolovoz 2009 21:36