Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



10Prevođenje - Engleski-Španjolski - "live your dream" or "live the dream"

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: EngleskiLatinskiŠpanjolskiTurski

Kategorija Izraz

Naslov
"live your dream" or "live the dream"
Tekst
Poslao kike barres casp
Izvorni jezik: Engleski

"live your dream" or "live the dream"
Primjedbe o prijevodu
When I say "dream" I don't mean the kind om dream you have when you sleep, but the one you have about your life. My dream, for example, is to be a journalist, and to make sure that I am as happy as I can be. You can say it's a kind of self-fulfilment. I don,t want to dream my dream, I want to live it.

Naslov
"vive tu sueño" o "vive el sueño"
Prevođenje
Španjolski

Preveo akamc2
Ciljni jezik: Španjolski

"vive tu sueño" o "vive el sueño"
Posljednji potvrdio i uredio lilian canale - 3 rujan 2009 23:44