Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Ruski-Bugarski - Не болтай

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: RuskiBugarski

Naslov
Не болтай
Tekst
Poslao jack2
Izvorni jezik: Ruski

Будь начеку, в такие дни подслушивают стены. Недалеко от болтовни и сплетни до измены.

Naslov
Не плямпай
Prevođenje
Bugarski

Preveo ViaLuminosa
Ciljni jezik: Bugarski

Бъди нащрек, в такива дни и стените подслушват. Има много малко (разстояние) от празните приказки и сплетните до измяната.
Posljednji potvrdio i uredio ViaLuminosa - 13 rujan 2009 14:37