Originalan tekst - Portugalski - Não importa a posição do corpo, a Alma estará...

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Kategorija Izraz - Svakodnevni život

Naslov Não importa a posição do corpo, a Alma estará... Tekst kojeg treba prevesti Poslao swelen Izvorni jezik: Portugalski Não importa a posição do meu corpo, pois a minha alma estará sempre de joelhos. Primjedbe o prijevodu esse é um ditado, gostaria de coloca-lo em um dialeto sírio.