Početna stranica
Vijesti
Prevođenje
Projekt
Forum
Pomoć
Korisnici
Login
Registracija
. .
•Početna stranica
•Pošaljite novi tekst na prevođenje
•Traženi prijevodi
•Dovršeni prijevodi
•
Omiljeni prijevodi
•
•Prijevod web-sitea
•Tražilica
▪Besplatna razmjena jezika
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
▪▪Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Prevođenje - Ruski-Norveški - Привет, дорогой. СпуÑÑ‚Ñ Ñтолько времени Ñ Ð½Ðµ могу...
Trenutni status
Prevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:
Kategorija
Ljubav / Prijateljstvo
Naslov
Привет, дорогой. СпуÑÑ‚Ñ Ñтолько времени Ñ Ð½Ðµ могу...
Tekst
Poslao
Helen 89
Izvorni jezik: Ruski
Привет, дорогой. СпуÑÑ‚Ñ Ñтолько времени Ñ Ð½Ðµ могу забыть тебÑ. ПожалуйÑта, ответь мне. Буду ждать твоего ответа.
Я вÑÑ‘ ещё надеюÑÑŒ на нашу вÑтречу.
Primjedbe o prijevodu
Маленькое пиÑьму любимому человеку,который игнорирует мои пиÑьма.Очень хочу.чтобы он ответил
Naslov
Hei, Kjære...
Prevođenje
Norveški
Preveo
stoffy10
Ciljni jezik: Norveški
Hei, Kjære. Etter så lang tid, kan jeg ikke glemme deg. Vær så snill, svar meg. Jeg vil vente på ditt svar. Jeg er stadig håpefull om å møte deg.
Posljednji potvrdio i uredio
Hege
- 22 listopad 2009 18:33