Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - روسی-نروژی - Привет, дорогой. Спустя столько времени я не могу...

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: روسیانگلیسینروژی

طبقه عشق / دوستی

عنوان
Привет, дорогой. Спустя столько времени я не могу...
متن
Helen 89 پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: روسی

Привет, дорогой. Спустя столько времени я не могу забыть тебя. Пожалуйста, ответь мне. Буду ждать твоего ответа.
Я всё ещё надеюсь на нашу встречу.
ملاحظاتی درباره ترجمه
Маленькое письму любимому человеку,который игнорирует мои письма.Очень хочу.чтобы он ответил

عنوان
Hei, Kjære...
ترجمه
نروژی

stoffy10 ترجمه شده توسط
زبان مقصد: نروژی

Hei, Kjære. Etter så lang tid, kan jeg ikke glemme deg. Vær så snill, svar meg. Jeg vil vente på ditt svar. Jeg er stadig håpefull om å møte deg.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Hege - 22 اکتبر 2009 18:33