Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Latinski-Poljski - adenocarcinoma g3 corporis venticruli dispersum...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: LatinskiPoljski

Kategorija Zdravlje / Medicina

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
adenocarcinoma g3 corporis venticruli dispersum...
Tekst
Poslao KAROLINN
Izvorni jezik: Latinski

adenocarcinoma g3 corporis venticruli dispersum ,partim mucocellulare.infiltrato transmulralis parietis ventriculi multifocalis telae adiposae regionalis atque infiltrato transmuralis coli transversi .metastates carcinomatis in omnis lymphonodulis (11/11) cum infiltrarion
Primjedbe o prijevodu
Bardzo dziekuje !!!

Naslov
gruczolakorak g3 umiejscowiony w żołądku
Prevođenje
Poljski

Preveo Aneta B.
Ciljni jezik: Poljski

gruczolakorak g3 umiejscowiony w żołądku, częściowo śluzowokomórkowy, naciek śródścienny ściany żołądka wieloogniskowy i miejscowy tkanki tłuszczowej oraz naciek śródścienny poprzecznicy. przerzuty nowotworowe do wszystkich węzłów chłonnych (11/11)z naciekiem
Primjedbe o prijevodu
g3 =III stopień zaawansowania histopatologicznego

śluzowokomórkowy / sygnetowatokomórkowy (można używać zamiennie)
Posljednji potvrdio i uredio Edyta223 - 1 prosinac 2009 10:32