Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Grčki-Engleski - eixes sxesi pote me ta methana? Nai !! Egw eimai...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: GrčkiEngleski

Kategorija Chat

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
eixes sxesi pote me ta methana? Nai !! Egw eimai...
Tekst
Poslao pmpizarro
Izvorni jezik: Grčki

eixes sxesi pote me ta methana?
Nai !!
Egw eimai , pou paratherizame tote me ton aderfo mou !! Thymasai ???
BEBAIAAAAAAAAAA
Primjedbe o prijevodu
<transliteration accepted by User10>

Naslov
Holidays in Methana
Prevođenje
Engleski

Preveo User10
Ciljni jezik: Engleski

Have you ever been to Methana?
Yes!!
It's me, we were vacationing then with my brother!! Do you remember???
Of couuuuuuuuurseee
Primjedbe o prijevodu
Methana-place name
eixes sxesi pote me ta methana? = have you ever had anything to do with Methana?
Egw eimai , pou paratherizame tote me ton aderfo mou = It's me, who we were vacationing then with my brother...
Posljednji potvrdio i uredio lilian canale - 5 studeni 2009 23:28