Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
Početna stranica
Vijesti
Prevođenje
Projekt
Forum
Pomoć
Korisnici
Login
Registracija
. .
•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎ Omiljeni prijevodi
•‎
•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica


▪Besplatna razmjena jezika

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
▪▪‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Bugarski-Srpski - Утре е интернационалният ден на "ОБИЧАМ ТЕ!" Ако...

Trenutni status ‎Prevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: BugarskiGrčkiSrpski

Kategorija Misli - Društvo / Ljudi / Politika

Naslov
Утре е интернационалният ден на "ОБИЧАМ ТЕ!" Ако...
Tekst
Poslao emir87
Izvorni jezik: Bugarski

Утре е интернационалният ден на "ОБИЧАМ ТЕ!" Ако си получил това,
означава, че някой те обича. Прати това на 20 човека за 10 минути и утре
ще бъде най-хубавият ден от твоя живот, нещо прекрасно ще ти се случи в
последния момент, ако скъсаш веригата ще бъдеш човекът най-мразен, само
копни и изпрати

Naslov
Sutra je međunarodni dan "VOLIM TE!"
Prevođenje
Srpski

Preveo fikomix
Ciljni jezik: Srpski

Sutra je međunarodni dan "VOLIM TE!" Ukoliko si primio ovo, znači da te neko voli. Pošalji ovo 20-oro ljudi za 10 minuta i sutra će biti najljepši dan tvog života, nešto divno će ti se dogoditi u poslednjem trenutku, ako prekineš lanac bićeš najomraženiji čovek, samo kopiraj i pošalji.
Posljednji potvrdio i uredio maki_sindja - 22 prosinac 2009 15:14