Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Engleski-Španjolski - Good old days

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: BugarskiEngleskiŠpanjolski

Kategorija Chat

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
Good old days
Tekst
Poslao fruitis
Izvorni jezik: Engleski Preveo ViaLuminosa

Good old days
Let's drink coffee to the good old days tomorrow. You can bring Katya along if she's available. And I'm serious this time. :P

Naslov
Esos buenos tiempos
Prevođenje
Španjolski

Preveo spinoziana
Ciljni jezik: Španjolski

Esos buenos tiempos.
Bebámonos mañana un café por los buenos tiempos. Puedes traerte a Katya contigo si está libre. ¡Y esta vez lo digo en serio!
Posljednji potvrdio i uredio Isildur__ - 4 veljača 2010 15:35