Accueil
Nouvelles
Traduction
Projet
Forum
Aide
Membres
Connexion
S'enregistrer
. .
•Accueil
•Soumettre un nouveau texte à traduire
•Traductions demandées
•Traductions terminées
•
Traductions préférées
•
•Traduction du site
•Rechercher
▪Partenaires linguistiques
•English
•Türkçe
▪▪Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduction - Anglais-Espagnol - Good old days
Etat courant
Traduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes:
Catégorie
Discussion
Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
Good old days
Texte
Proposé par
fruitis
Langue de départ: Anglais Traduit par
ViaLuminosa
Good old days
Let's drink coffee to the good old days tomorrow. You can bring Katya along if she's available. And I'm serious this time. :P
Titre
Esos buenos tiempos
Traduction
Espagnol
Traduit par
spinoziana
Langue d'arrivée: Espagnol
Esos buenos tiempos.
Bebámonos mañana un café por los buenos tiempos. Puedes traerte a Katya contigo si está libre. ¡Y esta vez lo digo en serio!
Dernière édition ou validation par
Isildur__
- 4 Février 2010 15:35