Prevođenje - Engleski-Turski - How can we know stellar ages when, â€¢ except for...

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Kategorija Znanost

Naslov	How can we know stellar ages when, â€¢ except for...
Tekst Poslao 1051410059	Izvorni jezik: Engleski How can we know stellar ages when, except for catastrophe, we hardly ever see the stars change? We cannot actually watch a star be born, go through its youth and middle age, and finally die. We have to catch individuals along the way and string them together with the aid of logic and theory and the fundamental reference, the Sun and its family.

Naslov

YÄ±ldÄ±zlarÄ±n yaÅŸlarÄ± ne zamandÄ±r nasÄ±l bilebiliriz,dÄ±ÅŸÄ±nda..

Prevođenje

Turski

Preveo

ilgin

Ciljni jezik: Turski

YÄ±ldÄ±zlarÄ±n deÄŸiÅŸtiklerini afetler dÄ±ÅŸÄ±nda zar zor gÃ¶rÃ¼rken, yaÅŸlarÄ±nÄ± nasÄ±l bilebiliriz? AslÄ±nda bir yÄ±ldÄ±zÄ±n doÄŸumunu, genÃ§liÄŸe ve orta yaÅŸa geÃ§tiÄŸini ve sonunda Ã¶ldÃ¼ÄŸÃ¼nÃ¼ izleyemeyiz. Bireysel verileri yol boyunca yakalamalÄ± ve mantÄ±k, teori ve esas referanslar GÃ¼neÅŸ ve ailesi yardÄ±mÄ±yla bir araya getirmeliyiz.

Posljednji potvrdio i uredio minuet - 14 travanj 2010 15:32