Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Turski-Engleski - kitabı seviyorum

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: TurskiEngleski

Kategorija Izraz - Svakodnevni život

Naslov
kitabı seviyorum
Tekst
Poslao ayşegülll
Izvorni jezik: Turski

bazen bu hayattan hiç zevk alamıyorum.fakat hayatı sevdiğim zamanlar da oluyor.bir kitabı elime aldığımda tüm sıkıntılarımı unutuyorum...
Primjedbe o prijevodu
anlamı belirsiz bir kelime bulunmamaktadır.

Naslov
When I start reading I forget all my troubles.
Prevođenje
Engleski

Preveo User10
Ciljni jezik: Engleski

Sometimes I don't enjoy this life at all. But there are also moments when I like life. When I grab a book I forget all my worries...
Primjedbe o prijevodu
like-love
Posljednji potvrdio i uredio lilian canale - 14 veljača 2010 19:18