Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Originalan tekst - Brazilski portugalski - Fidelidade

Trenutni status ‎Originalan tekst

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: Brazilski portugalski

Brazilski portugalski

Engleski

Arapski

Grčki

Kineski

Starogrčki

Kategorija Izraz - Ljubav / Prijateljstvo

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".

Naslov	Fidelidade
Tekst kojeg treba prevesti Poslao Bruna Pacheco	Izvorni jezik: Brazilski portugalski Serei fiel
Primjedbe o prijevodu	gOSTARIA DESSA TRADUÃ‡ÃƒO PARA MINHA TATUAGEM E ESTOU COM MEDO DE FAZE-LA ERRADO. iNGLES DOS EUA ARABE

Posljednji uredio Francky5591

- 5 ožujak 2010 00:40

Najnovije poruke

	Autor/ica	Poruka
		4 ožujak 2010 18:38
	Freya Broj poruka: 1910	No conjugated verb.
		4 ožujak 2010 18:44
	Bruna Pacheco Broj poruka: 1	Serei fiel
		5 ožujak 2010 00:40
	Francky5591 Broj poruka: 12396	Thanks Freya!