Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Albanski-Talijanski - te ty poviper min jam ati

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: AlbanskiTalijanski

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
te ty poviper min jam ati
Tekst
Poslao luca1982
Izvorni jezik: Albanski

te ty poviper min jam ati

Naslov
Sto arrivando da te, in un minuto ...
Prevođenje
Talijanski

Preveo bamberbi
Ciljni jezik: Talijanski

Sto arrivando da te, in un minuto sarò lì.
Posljednji potvrdio i uredio alexfatt - 28 listopad 2010 15:31





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

27 listopad 2010 22:44

alexfatt
Broj poruka: 1538
Hi, dear Liria!

Could I ask you a bridge also here, please?

Sorry for being so annoying, but there are still many translation Albanian-Italian to evaluate, and there are not many experts for Albanian to be asked for a bridge...

CC: liria

28 listopad 2010 13:19

liria
Broj poruka: 210
Hi Alexfatt,
I want to help so don't worrid...

here is the translation:

" I'm coming, I'll be there in a minute."

28 listopad 2010 15:31

alexfatt
Broj poruka: 1538
Falemnderit!