Prevođenje - Francuski-Nizozemski - je m'en rejouis

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Kategorija Objašnjenja

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".

Naslov	je m'en rejouis
Tekst Poslao abby-ro89	Izvorni jezik: Francuski je m'en rejouis

Naslov	ik verheug mij erop
Prevođenje Nizozemski Preveo Lein	Ciljni jezik: Nizozemski Ik verheug me erop.
Primjedbe o prijevodu	Of: Ik kijk er naar uit, ik heb er zin in. Graag commentaar van iedereen: Is dit de juiste interpretatie?

Posljednji potvrdio i uredio Lein - 15 ožujak 2010 12:30