Prevođenje - Engleski-Turski - aladin bir program

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".

Naslov	aladin bir program
Tekst Poslao 1051410059	Izvorni jezik: Engleski By default, Aladin uses a linear function to relate the pixel value => entry for the colour table. The three cursors below the histogram let you change the slope of this function, or even to use two slopes, one corresponding to the 128 lowest values in the colour table, the other corresponding to the 128 highest values.

Naslov

Aksi istenmediÄŸi taktirde

Prevođenje

Turski

Preveo

merdogan

Ciljni jezik: Turski

Aksi istenmediÄŸi taktirde, Aladin piksel deÄŸerini iliÅŸkilendirmek iÃ§in doÄŸrusal bir fonksiyon kullanÄ±r => renk tablosu iÃ§in giriÅŸ. HistogramÄ±n altÄ±ndaki Ã¼Ã§ kÃ¼rsÃ¶r bu fonksiyonun eÄŸimini deÄŸiÅŸtirebilmenize ve hatta biri renk tablosundaki en dÃ¼ÅŸÃ¼k 128 deÄŸere karÅŸÄ±lÄ±k gelen diÄŸeri ise en yÃ¼ksek 128 deÄŸere karÅŸÄ±lÄ±k gelen iki eÄŸim kullanabilmenize izin verir.

Posljednji potvrdio i uredio minuet - 6 kolovoz 2011 09:08