Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Originalan tekst - Turski - adamı dövdüğü yetmiyormuş gibi bir de cüzdanını...

Trenutni statusOriginalan tekst
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: TurskiEngleski

Kategorija Rečenica - Društvo / Ljudi / Politika

Naslov
adamı dövdüğü yetmiyormuş gibi bir de cüzdanını...
Tekst kojeg treba prevesti
Poslao yamaha520
Izvorni jezik: Turski

adamı döverek bayılttığı yetmiyormuş gibi bir de cüzdanını çalmış. hayvanlara bile çokça değer verilen şu zamanda insan hayatının hiçe sayıldığını görmek gerçekten acı verici.
Primjedbe o prijevodu
İngiliz lehçesi lütfen.
9 lipanj 2010 13:20





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

12 lipanj 2010 22:48

lilian canale
Broj poruka: 14972
Çevirilerinizi hatalı gönderiyor gibisiniz. Doğru şekilde yapabilmek için yukarıdaki mavi renkli Çevir düğmesini tıklamalı ve çevirinizi açılan sayfaya yazmalısınız.

Bu sayfanın altındaki boş alan ise çeviri veya orijinal metinle ilgili dikkate değer yorumların yazılması içindir.

Saygılarımızla,