Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Originalan tekst - Engleski - Never be the same again!

Trenutni statusOriginalan tekst
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: EngleskiFrancuski

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
Never be the same again!
Tekst kojeg treba prevesti
Poslao elitssa
Izvorni jezik: Engleski

Never be the same again!
Primjedbe o prijevodu
<edit> Added an exclamation mark in order to better express the imperative mode</edit>

Otherwise, the requester should bother oneself and post some more comments in the remarks field, we can't guess anything if the requester doesn't tell it, but only translate such a text according to the way it was submitted.
Posljednji uredio Francky5591 - 20 listopad 2010 16:56