Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Bugarski-Francuski - Мечтай, сякаш ще живееш вечно

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: BugarskiFrancuskiTalijanski

Kategorija Misli

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
Мечтай, сякаш ще живееш вечно
Tekst
Poslao kristina.misheva
Izvorni jezik: Bugarski

Мечтай, сякаш ще живееш вечно
Primjedbe o prijevodu
френски-франция

Naslov
Rêve, comme si tu allais vivre toujours.
Prevođenje
Francuski

Preveo svajarova
Ciljni jezik: Francuski

Rêve, comme si tu allais vivre toujours.
Posljednji potvrdio i uredio Francky5591 - 6 veljača 2012 19:29