Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Originalan tekst - Bugarski - Иван ми каза, че чашата преля още когато съм те...

Trenutni statusOriginalan tekst
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: BugarskiTurski

Kategorija Objašnjenja

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
Иван ми каза, че чашата преля още когато съм те...
Tekst kojeg treba prevesti
Poslao dundulina
Izvorni jezik: Bugarski

Иван ми каза, че чашата преля още когато съм те поканила на танци в петък без него! Това ме обиди. Аз исках ти да се забавляваш след като той не иска да излезе същата вечер с нас. А той си мисли, че аз искам да ви разделя!Той не разбра моите добри намерения- не може да ми бъде приятел!
5 kolovoz 2013 09:59