Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Bugarski-Talijanski - Ð§ÐµÑÑ‚Ð¸Ñ‚ Ñ€Ð¾Ð¶Ð´ÐµÐ½ Ð´ÐµÐ½ ,Ð¤Ñ€Ð°Ð½Ñ‡ÐµÑÐºÐ¾!Ð–ÐµÐ»Ð°Ñ Ñ‚Ð¸ Ñ‰Ð°ÑÑ‚Ð»Ð¸Ð² Ð¸...

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Bugarski

Talijanski

Naslov

Ð§ÐµÑÑ‚Ð¸Ñ‚ Ñ€Ð¾Ð¶Ð´ÐµÐ½ Ð´ÐµÐ½ ,Ð¤Ñ€Ð°Ð½Ñ‡ÐµÑÐºÐ¾!Ð–ÐµÐ»Ð°Ñ Ñ‚Ð¸ Ñ‰Ð°ÑÑ‚Ð»Ð¸Ð² Ð¸...

Tekst
Poslao

Izvorni jezik: Bugarski

Ð§ÐµÑÑ‚Ð¸Ñ‚ Ñ€Ð¾Ð¶Ð´ÐµÐ½ Ð´ÐµÐ½ ,Ð¤Ñ€Ð°Ð½Ñ‡ÐµÑÐºÐ¾!Ð–ÐµÐ»Ð°Ñ Ñ‚Ð¸ Ñ‰Ð°ÑÑ‚Ð»Ð¸Ð² Ð¸ Ð´ÑŠÐ»ÑŠÐ³ Ð¶Ð¸Ð²Ð¾Ñ‚ Ñ Ð»ÑŽÐ±Ð¸Ð¼Ð¸Ñ Ñ‡Ð¾Ð²ÐµÐº,Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¾ ÑÐ±ÑŠÐ´Ð½Ð°Ñ‚Ð¸ Ð¼ÐµÑ‡Ñ‚Ð¸,Ð¸ Ð½Ð°Ð¹-Ð²ÐµÑ‡Ðµ - Ð·Ð´Ñ€Ð°Ð²Ðµ!Ð‘Ð¾Ð³ Ð´Ð° Ð¿Ð°Ð·Ð¸ Ñ‚ÐµÐ± Ð¸ Ñ†ÑÐ»Ð¾Ñ‚Ð¾ Ñ‚Ð¸ ÑÐµÐ¼ÐµÐ¹ÑÑ‚Ð²Ð¾!

Naslov	buon colmpleanno
Prevođenje Talijanski Preveo raykogueorguiev	Ciljni jezik: Talijanski Buon compleanno Francesco! Ti auguro una vita lunga e felice con la tua persona amata, tanti desideri avverati e soprattutto salute! Che Dio protegga te e tutta la tua famiglia.

Posljednji potvrdio i uredio alexfatt - 29 lipanj 2014 14:37

Najnovije poruke

	Autor/ica	Poruka
		29 lipanj 2014 14:37
	alexfatt Broj poruka: 1538	Ð—Ð´Ñ€Ð°ÑÑ‚Ð¸ Ð Ð°Ð¹ÐºÐ¾! Ð‘Ñ€Ð°Ð²Ð¾ ÐšÐ°Ðº ÑÐ¸? Ð’ÑÐ¸Ñ‡ÐºÐ¾ Ð½Ð°Ñ€ÐµÐ´ Ð»Ð¸ Ðµ? Ð§Ð°Ð¾!
		29 lipanj 2014 21:50
	raykogueorguiev Broj poruka: 244	Ð—Ð´Ñ€Ð°ÑÑ‚Ð¸ Ð¤Ñ€Ð°Ð½Ñ‡ÐµÑÐºÐ¾!! Ð”Ð¾Ð±Ñ€Ðµ ÑÐ¸Ð¼ Ð·Ð°ÑÐµÐ³Ð°. Ð’ÑÐ¸Ñ‡ÐºÐ¾ Ðµ Ð½Ð°Ñ€ÐµÐ´...Ñ‚Ð¸ Ð² ÐºÐ¾Ð¹ ÐºÑ€Ð°Ð¹ Ð½Ð° ÑÐ²ÐµÑ‚Ð° ÑÐµ Ð½Ð°Ð¼Ð¸Ñ€Ð°Ñˆ? ÐšÐ¾Ð³Ð° Ñ‰Ðµ Ð½Ð°Ð¼Ð¸Ð½ÐµÑˆ Ð¿Ñ€ÐµÐ· Ð Ð¸Ð¼??