Početna stranica
Vijesti
Prevođenje
Projekt
Forum
Pomoć
Korisnici
Login
Registracija
. .
•Početna stranica
•Pošaljite novi tekst na prevođenje
•Traženi prijevodi
•Dovršeni prijevodi
•
Omiljeni prijevodi
•
•Prijevod web-sitea
•Tražilica
▪Besplatna razmjena jezika
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
▪▪Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Prevođenje - Talijanski-Njemački - informazione meggiolino
Trenutni status
Prevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:
Naslov
informazione meggiolino
Tekst
Poslao
arabechi
Izvorni jezik: Talijanski
Salve sarei interessata all'acquisto del maggiolino. Vorrei sapere se è possibile visionare il mezzo e dove si trova lo stesso attualmente
Naslov
Information "Maggiolino"
Prevođenje
Njemački
Preveo
Maggie_55
Ciljni jezik: Njemački
Guten Tag, ich wäre am Kauf eines "Maggiolino" interessiert. Ist es möglich, das Auto zu besichtigen und wo befindet es sich im Moment?
Primjedbe o prijevodu
Maggiolino ist ein Modell von Volkswagen
"Tag" war klein, ist aber ein Substantiv.
Posljednji potvrdio i uredio
frajofu
- 12 prosinac 2006 19:32