ホーム
ニュース
翻訳
プロジェクト
フォーラム
ヘルプ
会員
ログイン
登録
. .
•ホーム
•翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•翻訳してほしい
•翻訳されたドキュメント
•
お気に入りの翻訳
•
•HPの翻訳作業
•検索
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
▪▪日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
翻訳 - イタリア語-ドイツ語 - informazione meggiolino
現状
翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました:
タイトル
informazione meggiolino
テキスト
arabechi
様が投稿しました
原稿の言語: イタリア語
Salve sarei interessata all'acquisto del maggiolino. Vorrei sapere se è possibile visionare il mezzo e dove si trova lo stesso attualmente
タイトル
Information "Maggiolino"
翻訳
ドイツ語
Maggie_55
様が翻訳しました
翻訳の言語: ドイツ語
Guten Tag, ich wäre am Kauf eines "Maggiolino" interessiert. Ist es möglich, das Auto zu besichtigen und wo befindet es sich im Moment?
翻訳についてのコメント
Maggiolino ist ein Modell von Volkswagen
"Tag" war klein, ist aber ein Substantiv.
最終承認・編集者
frajofu
- 2006年 12月 12日 19:32