Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



27Prevođenje - Švedski-Srpski - Inte död ? ! ?

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: EngleskiFrancuskiDanskiŠvedski
Traženi prijevodi: Pojednostavljeni kineskiJapanskiPoljskiMađarskiFinskiHebrejskiNorveškiSlovačkiKorejskiČeškiSlovenskiAlbanskiKineskiIrskiKlingonskiEstonskiHinduNepalskiNevariTajlandskiUrduVijetnamskiLatinskiIslandskiAfrikaansFarskiKurdskiAzerbejdžanskiGruzijskiLetonskiIndonezijskiMongolskiMalajskiBengalskiTagalogBaskijskiBretonskiFrizijskiRomskiSanskritPandžabiJidišSvahiliStarogrčkiJavanskiKlasični kineski / WényánwénTeluguMaratiTamilski

Kategorija Web-site / Blog / Forum - Kompjuteri / Internet

Naslov
Inte död ? ! ?
Tekst
Poslao cucumis
Izvorni jezik: Švedski Preveo pias

Serveruppdatering för Cucumis!

Jup, jag hade några timmars jobb idag med uppdateringar, i huvudsak säkerhetsuppdateringar.

Först och främst är hela sidan nu i https av säkerhetsskäl (gjordes för några veckor sedan).

Lösenorden var förut lagrade som textdokument i en databas, detta är nu åtgärdat, de är numera hashade.

Slutligen en [DELETE SPAMMER]- knapp för administratörer.

Gott 2019 till er alla!

Upozorenje: ovaj prijevod još nije ocijenio stručnjak i kao takav bi mogao biti pogrešan!
Naslov
Nije mrtav?!?
Prevođenje
Srpski

Preveo 0Patatero.
Ciljni jezik: Srpski

Ažuriranje bekenda za Kukumis!

Da, danas sam proveo par sati radeći na nekoliko novih ažuriranja koja se uglavnom tiču bezbednosnih pitanja.

Pre svega, ceo sajt sada koristi „HTTPS“ protokol zbog bezbednosti (ovo je urađeno pre nekoliko nedelja).

Takođe, ranije su lozinke u bazi podataka čuvane kao vidljive. Ovo je sada promenjeno i sve lozinke su enkriptovane.

I za kraj, dodato je dugme [IZBRIÅ I SPAMERA] za administratore.

Srećna vam svima 2019. godina!
Primjedbe o prijevodu
Posle mog prevoda, prijateljica iz Srbije pregledala je i ispravila tekst. Zahvaljujem Sari na pomoći!

На ћирилици:

Ажурирање бекенда за Кукумис!

Да, данас сам провео пар сати радећи на неколико нових ажурирања која се углавном тичу безбедносних питања.

Пре свега, цео сајт сада користи „HTTPS“ протокол због безбедности (ово је урађено пре неколико недеља).

Такође, раније су лозинке у бази података чуване као видљиве. Ово је сада промењено и све лозинке су енкриптоване.

И за крај, додато је дугме [ИЗБРИШИ СПАМЕРА] за администраторе.

Срећна вам свима 2019. година!
21 rujan 2019 00:00