Prevođenje - Turski-Engleski - sayÄ±n gammon empire yÃ¶netimi

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Kategorija Izraz

Naslov	sayÄ±n gammon empire yÃ¶netimi
Tekst Poslao shakespeare77	Izvorni jezik: Turski sayÄ±n gammon empire yÃ¶netimi 10/29/2006 tarihinde saat 00:46 da 937601 iÅŸlem nosu erkanbey77 kullanÄ±cÄ± kodu ile 200 dolar gammon empire hesabÄ±mdan tÃ¼rkiye/ankara da bulunan oyakbank 190/3388529my-1 nolu hesabÄ±ma para Ã§ekme talebinde bulunmuÅŸtum ama hala havale gerÃ§ekleÅŸmedi bu konu hakkÄ±nda bilgi verirsenin sevinirim yada hangi hesaba gÃ¶nderdiniz nasÄ±l alabilirim saygÄ±larÄ±mla
Primjedbe o prijevodu	bu metini bana Ã§evirirseniz Ã§ok sevinirim teÅŸekkÃ¼rler ÅŸimdiden

Naslov

to the director of "Gammon Empire"

Prevođenje

Engleski

Preveo

kafetzou

Ciljni jezik: Engleski

To the director of "Gammon Empire":

On 10/29/2006, at 00:46, with the reference #937601, using the user ID "erkanbey77", I made the request to transfer $200 from my Gammon Empire account to my account #190/3388529my-1 at Oyakbank in Ankara, Turkey, but the transaction has not occurred yet. If you could please provide information about this matter, or about which account you transferred it to and how I can receive it, I would appreciate it. Sincerely,

Posljednji potvrdio i uredio irini - 23 studeni 2006 17:09