Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Engleski-Ukrajinski - Hearts could love 4 a while

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: EngleskiBugarskiRuskiUkrajinskiTurskiAlbanski

Naslov
Hearts could love 4 a while
Tekst
Poslao Vital
Izvorni jezik: Engleski

Hearts could love 4 a while, u can put many relations in a file, & u can make a desert from the Nile. But u can't stop my smile when I see ur number in my mobile
Primjedbe o prijevodu
n|a

Naslov
Серце може кохати на якийсь час
Prevođenje
Ukrajinski

Preveo antoniony
Ciljni jezik: Ukrajinski

Серце може кохати на якийсь час, але ти можеш помістити багато відносин у пам'ять, і ти можеш зробити пустелю з Нілу. Але ти не можеш зупинити мою усмішку, коли я бачу твій номер в моєму телефоні.
Primjedbe o prijevodu
This is SMS verse. So I try to do adapt version.
Posljednji potvrdio i uredio Melissenta - 20 prosinac 2006 07:53