Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - انجليزي-أوكراني - Hearts could love 4 a while

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: انجليزيبلغاريروسيّ أوكرانيتركيألبانى

عنوان
Hearts could love 4 a while
نص
إقترحت من طرف Vital
لغة مصدر: انجليزي

Hearts could love 4 a while, u can put many relations in a file, & u can make a desert from the Nile. But u can't stop my smile when I see ur number in my mobile
ملاحظات حول الترجمة
n|a

عنوان
Серце може кохати на якийсь час
ترجمة
أوكراني

ترجمت من طرف antoniony
لغة الهدف: أوكراني

Серце може кохати на якийсь час, але ти можеш помістити багато відносин у пам'ять, і ти можеш зробити пустелю з Нілу. Але ти не можеш зупинити мою усмішку, коли я бачу твій номер в моєму телефоні.
ملاحظات حول الترجمة
This is SMS verse. So I try to do adapt version.
آخر تصديق أو تحرير من طرف Melissenta - 20 كانون الاول 2006 07:53