Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Engleski-Turski - counseling women the literature"on women's...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: EngleskiTurski

Kategorija Objašnjenja - Obrazovanje

Naslov
counseling women the literature"on women's...
Tekst
Poslao funda81
Izvorni jezik: Engleski

Counseling women
The literature"on women's rights portrays the historic and contemporary stereotyping of women, its causes, and, in particular, its adversive results on both women and men.
The many fictions about women are undoubtedly well known to counselors and need only to be mentioned here. Among them are that women are; weak and need to be sheltered; intellectually inferior to men; rightfully belong only to the home;should only work in
Primjedbe o prijevodu
counseling: danışmanlık
psikoloji yazısı kadın danışmanlığını açıklıyor

Naslov
danışman kadınlar kadın hakları edebyiyatı...
Prevođenje
Turski

Preveo sea_weed
Ciljni jezik: Turski

Danışman Kadınlar
Kadın hakları edebiyatı, kadınla ilgili geçmişteki ve şuanki klişeleri, bunun nedenlerini ve özellikle de, bunun kadınla erkekler üzerindeki olumsuz sonuçlarını gözler önüne serer.
Kadınlar hakkındaki birçok kurgu, hiç kuşkusuz ki, danışmanlarca bilinir ve sadece burada açıklanması gerekir. Bunlar arasında, kadının güçsüz ve korumaya muhtaç; zeka olarak erkekten aşağı; yasal olarak sadece eve mensup olduğu ve sadece evde çalışması gerektiği vardır.
Posljednji potvrdio i uredio bonjurkes - 10 prosinac 2006 10:37