Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Francuski-Rumunjski - mon amour, tu es mon soleil de bonheur !

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: FrancuskiRumunjski

Kategorija Rečenica - Ljubav / Prijateljstvo

Naslov
mon amour, tu es mon soleil de bonheur !
Tekst
Poslao julie213
Izvorni jezik: Francuski

mon amour, tu es mon soleil de bonheur !
Primjedbe o prijevodu
merci de me traduire cette petite phrase en roumain..
merci d'avance

Naslov
Dragostea mea, tu eÅŸti soarele meu!
Prevođenje
Rumunjski

Preveo iepurica
Ciljni jezik: Rumunjski

Dragostea mea, tu eÅŸti soarele meu!
Primjedbe o prijevodu
Can be translated also "Dragostea mea, tu eÅŸti fericirea mea!".
Posljednji potvrdio i uredio iepurica - 12 prosinac 2006 19:52